كبد البط الرخامي محلي الصنع Marbré de foie gras de canard maison

صلصة التين Chutney de figues

17.00€

صلصة التين Chutney de figues

بيضة مثالية بدرجة حرارة منخفضة Oeuf parfait basse température

مع فطائر فوا جرا محلية الصنع Au foie gras maison

12.00€

مع فطائر فوا جرا محلية الصنع Au foie gras maison

فطيرة السلمون Tartare de saumon

13.00€

الشمبانيا تيرين Terrine de champagne

بهارات مربى البصل Condiment de confiture oignon

10.00€

بهارات مربى البصل Condiment de confiture oignon

رز لحم البقر الفرنسي الكلاسيكي Tartare de boeuf Français classique

19.00€

رز لحم البقر الإيطالي Tartare de boeuf Italien

البارميزان، الطماطم المسكرة، البيستو Parmesan, Tomate confite, Pesto

20.00€

البارميزان، الطماطم المسكرة، البيستو Parmesan, Tomate confite, Pesto

رز لحم البقر بيريجورد Tartare de boeuf Périgord

لحم البقر، فطائر فوا جرا مع كونياك، كانتال Boeuf, foie gras au cognac, cantal

21.00€

لحم البقر، فطائر فوا جرا مع كونياك، كانتال Boeuf, foie gras au cognac, cantal

التتار المكسيكي Tartare Mexicain

لحم بقري، أفوكادو، ليمون مسكر، كزبرة Boeuf, avocat, citron confit, coriandre

20.00€

لحم بقري، أفوكادو، ليمون مسكر، كزبرة Boeuf, avocat, citron confit, coriandre

فيليه سمك السلمون المتبل Dos de saumon mariné

او ويسكي Au whisky

22.00€

او ويسكي Au whisky

عرقوب خروف كونفيت Souris d'agneau confite

مع زهرة الزعتر والبطاطا المهروسة À la fleur de thym et son écrasée de pommes de terre

25.00€

مع زهرة الزعتر والبطاطا المهروسة À la fleur de thym et son écrasée de pommes de terre

شريحة لحم جميلة Belle entrecôte

مع ريكفورد أو فلفل، بطاطس مقلية وسلطة Au roquefort ou au poivre, frite et salade

25.00€

مع ريكفورد أو فلفل، بطاطس مقلية وسلطة Au roquefort ou au poivre, frite et salade

دواجن الكاجون العليا Suprême de volaille cajun

زبدة بيضاء، مقلاة خضار موسمية Beurre blanc, wok de légumes de saison

21.00€

زبدة بيضاء، مقلاة خضار موسمية Beurre blanc, wok de légumes de saison

برجر كلاسيكي Burger classique

خبز بريوش، كومبوت بصل، كانتال مدخن، صلصة سرية، طماطم، لحم بقري Buns brioche, compote oignon, cantal fumé, sauce secrète, tomate, boeuf

21.00€

خبز بريوش، كومبوت بصل، كانتال مدخن، صلصة سرية، طماطم، لحم بقري Buns brioche, compote oignon, cantal fumé, sauce secrète, tomate, boeuf

برجر اوبيستروت O'bistrot burger

خبز البريوش، كومبوت اللحم البقري والبصل، شريحة من كبد الأوز والكانتال Buns brioche, boeuf-compoté d'oignon, tranche de foie gras, cantal

22.00€

خبز البريوش، كومبوت اللحم البقري والبصل، شريحة من كبد الأوز والكانتال Buns brioche, boeuf-compoté d'oignon, tranche de foie gras, cantal

برغر الدجاج Chicken burger

خبز بريوش، دجاج سوبريم، كانتال، كومبوت بصل، صوص برجر Buns brioche, suprême de volaille, cantal, compoté d'oignon, sauce burger

18.00€

خبز بريوش، دجاج سوبريم، كانتال، كومبوت بصل، صوص برجر Buns brioche, suprême de volaille, cantal, compoté d'oignon, sauce burger

أندويليت 5 أ Andouillette 5 A

صلصة الخردل القديمة والبطاطا المقلية محلية الصنع Sauce moutarde à l'ancienne, frites maison

18.00€

صلصة الخردل القديمة والبطاطا المقلية محلية الصنع Sauce moutarde à l'ancienne, frites maison

التايلاندية La thaï

لحم بقري سوتيه، خضروات مقرمشة، فول سوداني، بصل مقلي، كزبرة Bœuf sauté, julienne de légumes croquants, cacahuètes, oignons frits, coriandre

18.00€

لحم بقري سوتيه، خضروات مقرمشة، فول سوداني، بصل مقلي، كزبرة Bœuf sauté, julienne de légumes croquants, cacahuètes, oignons frits, coriandre

وعاء الوخزة La poké bowl

ادامامي، صويا، ملفوف صيني، أفوكادو، سلمون متبل، أرز، خيار، فجل، سلطة Edamame, soja, choux chinois, avocat, saumon mariné, riz, concombre, radis, salade

20.00€

ادامامي، صويا، ملفوف صيني، أفوكادو، سلمون متبل، أرز، خيار، فجل، سلطة Edamame, soja, choux chinois, avocat, saumon mariné, riz, concombre, radis, salade

السلسلة Le seguin

طماطم، تفاح جراني سميث، خبز جبن الماعز الدافئ، سلطة Tomate, pommes granny smith, toast de chèvre chaud, salade

17.00€

طماطم، تفاح جراني سميث، خبز جبن الماعز الدافئ، سلطة Tomate, pommes granny smith, toast de chèvre chaud, salade

لوحة الفحم Planche de charcuterie

لحم خنزير سيرانو، أرض الريف، كوريزو، فويت ثانية، سباناتا Jambon serrano, Terrine de campagne, Chorizo, fuet sec, spianata

17.00€

لحم خنزير سيرانو، أرض الريف، كوريزو، فويت ثانية، سباناتا Jambon serrano, Terrine de campagne, Chorizo, fuet sec, spianata

لوح الجبن Planche de fromage

روكفور، كاممبرت، كانتال بين اثنين Roquefort, camembert, cantal entre deux

15.00€

روكفور، كاممبرت، كانتال بين اثنين Roquefort, camembert, cantal entre deux

المختلط La mixte

لحم خنزير سيرانو، تيرين دي كامباني، كوريزو، سوط جاف، كاممبرت، كانتال، كونفيتور بصل وكورنيشون. Jambon serrano, terrine de campagne, chorizo, fuet sec, camembert, cantal, confiture oignon et cornichons.

24.00€

لحم خنزير سيرانو، تيرين دي كامباني، كوريزو، سوط جاف، كاممبرت، كانتال، كونفيتور بصل وكورنيشون. Jambon serrano, terrine de campagne, chorizo, fuet sec, camembert, cantal, confiture oignon et cornichons.

كروك مسيو Croque monsieur

خبز بويلان، لحم خنزير أبيض، لحم خنزير سيرانو، كانتال، سلطة Pain poilâne, jambon blanc, jambon serrano, cantal, salade

14.00€

خبز بويلان، لحم خنزير أبيض، لحم خنزير سيرانو، كانتال، سلطة Pain poilâne, jambon blanc, jambon serrano, cantal, salade

3 كرات من اختيارك 3 Boules au choix

فانيليا، شوكولاتة، فستق، كراميل، ليمون، فراولة، توت بري، باشن فروت Vanille, chocolat, pistache, caramel, citron, fraise, framboise, passion

9.00€

فانيليا، شوكولاتة، فستق، كراميل، ليمون، فراولة، توت بري، باشن فروت Vanille, chocolat, pistache, caramel, citron, fraise, framboise, passion

فستق ناعم Moelleux pistache

التوت شربات Sorbet framboises

12.00€

التوت شربات Sorbet framboises

كستارد محلى بالكراميل Crème brulée

كوانترو ملتهب Flambée au cointreau

8.00€

كوانترو ملتهب Flambée au cointreau

كعكة الشوكولاتة Moelleux au chocolat

مثلجات الفانيليا Glace vanille

11.00€

مثلجات الفانيليا Glace vanille

حلوى اليوم Dessert du jour

8.00€

القهوة الذواقة أو الشاي Café ou thé gourmand

11.00€

قهوة ايرلندية Irish coffee

12.00€

طبق الجبن لدينا Notre assiette de fromage

12.00€

ريكارد Ricard

4.00€

باستيس Pastis

6.00€

مرفأ Porto

احمر او ابيض Rouge ou blanc

6.00€

احمر او ابيض Rouge ou blanc

مارتيني Martini

احمر او ابيض Rouge ou blanc

6.00€

احمر او ابيض Rouge ou blanc

مسقط Muscat

6.00€

فودكا Vodka

8.00€

دموع Suze

6.00€

فعل Kir

6.00€

كير الشمس Kir du soleil

6.00€

صنع ملكي Kir Royal

12.00€

جاك دانييلز Jack Daniels

10.00€

شيفاس ملكي Chivas regal

10.00€

بوربون أربع ورود Bourbon four roses

10.00€

جلينفيديتش Glenfiddich

10.00€

جي بي JB

8.00€

بومباي الياقوت Bombay saphir

12.00€

باكور Bacur

12.00€

هندريك Hendrick's

12.00€

جين فيز Gin fizz

9.00€

رش أبيرول Aperol spritz

9.00€

موخيتو Mojito

9.00€

موهيتو رويال Mojito Royal

15.00€

كوبا الحرة Cuba libre

10.00€

بينا كولادا Pina colada

9.00€

كوكتيل الكايبيرينها Caipirinha

9.00€

موهيتو فيرج Vergin mojito

7.50€

استوائي Tropical

مانجو، باشن فروت، فانيليا Mangue, passion, vanille

7.50€

مانجو، باشن فروت، فانيليا Mangue, passion, vanille

بينا كولادا Pina colada

بدون كحول Sans alcool

7.50€

بدون كحول Sans alcool

شئ واحد Un chose

7.50€

كالفادو أكثر من 15 عامًا Calvados hors d'âge 15 ans

10.00€

البرقوق القديم Vieille prune

15.00€

الكونياك المخطط vsop Cognac planat vsop

15.00€

أرماجناك ديلاتر AOP Armagnac delatre AOP

15.00€

رم بومبو Rhum bumbu

15.00€

احصل على 27/31 Get 27/31

8.00€

الأسوار Baileys

8.00€

كمثرى ويليامز / توت بري Poire Williams / framboise sauvage

10.00€

عصير فواكه 25 سنتيلتر Jus de fruits 25cl

برتقال، تفاح، أناناس، مانجو، مشمش، طماطم Orange, pomme, ananas, mangue, abricot, tomate

4.50€

برتقال، تفاح، أناناس، مانجو، مشمش، طماطم Orange, pomme, ananas, mangue, abricot, tomate

مكابس الفواكه Fruits presses

البرتقال والليمون Orange, citron

6.50€

البرتقال والليمون Orange, citron

التخلص من السموم Jus detox

6.50€

شراب مركز Sirop

جرينادين، فراولة، نعناع، خوخ، ليمون، برتقال Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron, orgeat

3.00€

جرينادين، فراولة، نعناع، خوخ، ليمون، برتقال Grenadine, fraise, menthe, pêche, citron, orgeat

عصير الليمون Limonade

4.50€

شيطان Diabolo

4.50€

كوكا كولا/كوكا كولا زيرو 33سل Coca Cola / Coca cola zéro 33cl

4.50€

شويبس / شويبس حمضيات 25 سنتيلتر Schweppes / shweppes agrume 25cl

4.50€

أورانجينا Orangina

4.50€

بيرييه 33cl Perrier 33cl

4.50€

سان بيليجرينو 50سل San pellegrino 50cl

5.00€

فيتيل Vitelle

5.00€

25cl

50cl

بيلفورث Pelforth

4.00€

7.00€

أفليجيم Affligem

5.00€

8.50€

إديلويس Edelweiss

5.00€

8.50€

بيكون / متنوع / موناكو / تانجو Picon / panaché / monaco / tango

4.20€

7.50€

هاينكن Heineken

6.00€

اليائسون Desperados

6.00€

1664 1664

6.00€

بيرة غير كحولية Bière sans alcool

6.00€

بورجوندي Bourgogne

12cl

50cl

75cl

ماكون بييركلوس AOP Macon Pierreclos AOP

Les Crus Domaine M. لابالوس Les Crus Domaine M.Lapalus

8.00€

27.00€

42.00€

Les Crus Domaine M. لابالوس Les Crus Domaine M.Lapalus

هوت كوتس دي بون AOP Hautes Cotes de Beaune AOP

شاتو دي ميلين بيو Château de Melin Bio

12.00€

34.00€

50.00€

شاتو دي ميلين بيو Château de Melin Bio

مارساناي AOP Marsannay AOP

كلوس سانت لويس Clos St Louis

60.00€

كلوس سانت لويس Clos St Louis

فولناي AOP Volnay AOP

دومين ريبورجيون مور Domaine Rebourgeon-Mûre

75.00€

دومين ريبورجيون مور Domaine Rebourgeon-Mûre

ميركوري 1er كرو AOC Mercurey 1er Cru AOC

كلوس دو روي دومين فوريك Clos du Roy Domaine Voarick

75.00€

كلوس دو روي دومين فوريك Clos du Roy Domaine Voarick

بوجوليه Beaujolais

برويلي AOP Brouilly AOP

شاتو دو لا تشيز كونف.بيو Château de La Chaize Conv.Bio

7.00€

24.00€

35.00€

شاتو دو لا تشيز كونف.بيو Château de La Chaize Conv.Bio

مولان وتنفيس AOP Moulin a Vent AOP

شاتو بونيه Château Bonnet

40.00€

شاتو بونيه Château Bonnet

سان امور AOP Saint-Amour AOP

دومين سانسي Domaine Sancy

38.00€

دومين سانسي Domaine Sancy

الرون Rhône

كوت دو رون AOP Côtes du Rhône AOP

شاتو دو تريجنون Château du Trignon

7.00€

19.00€

29.00€

شاتو دو تريجنون Château du Trignon

كروزيس هيرميتاج AOP Crozes Hermitage AOP

دومين فيليب وفنسنت جابوليت Domaine Philippe & Vincent Jaboulet

9.00€

28.00€

45.00€

دومين فيليب وفنسنت جابوليت Domaine Philippe & Vincent Jaboulet

القديس يوسف AOP Saint-Joseph AOP

م. دينوزيير M. Denuzière

45.00€

م. دينوزيير M. Denuzière

كوت روتي AOP Côte-Rôtie AOP

مقدمة دومين لافوي Prélude Domaine Lafoy

75.00€

مقدمة دومين لافوي Prélude Domaine Lafoy

وادي اللوار Vallée de la Loire

شينون AOP Chinon AOP

دومين رافولت Domaine Raffault

6.00€

19.00€

29.00€

دومين رافولت Domaine Raffault

كوت رونيز AOP Cote Roannaise AOP

دومين دي لا باريش Domaine de la Paroisse

6.00€

19.00€

29.00€

دومين دي لا باريش Domaine de la Paroisse

الألزاس بلانك Alsace blanc

12cl

50cl

75cl

ريسلينج AOC Riesling AOC

F.engel السيرة الذاتية F.engel bio

8.00€

30.00€

45.00€

F.engel السيرة الذاتية F.engel bio

بينوت جريس AOC Pinot gris AOC

F.engel السيرة الذاتية F.engel bio

7.00€

26.00€

38.00€

F.engel السيرة الذاتية F.engel bio

الرون Rhône

رودانيان هيلز AOC Collines Rhodaniennes AOC

إيف كويلرون Yves Cuilleron

8.50€

27.00€

40.00€

إيف كويلرون Yves Cuilleron

كوندريو AOC Condrieu AOC

أوكس روس دومين لافوي Aux Ruses Domaine Lafoy

80.00€

أوكس روس دومين لافوي Aux Ruses Domaine Lafoy

لوار Loire

سانسيري AOP Sancerre AOP

دومين أورور ديزات Domaine Aurore Dezat

45.00€

دومين أورور ديزات Domaine Aurore Dezat

تورين ساوفيجنون AOP Touraine Sauvignon AOP

زهرة الوقواق Fleur de Coucou

6.00€

19.00€

28.00€

زهرة الوقواق Fleur de Coucou

بويلي فومي AOP Pouilly-Fumé AOP

نبيذ لالو Vins Laloue

12.00€

29.00€

50.00€

نبيذ لالو Vins Laloue

جنوب Sud

شاردونيه Chardonnay

Domaines Astruc Pays d’Oc Domaines Astruc Pays d'Oc

6.00€

15.00€

25.00€

Domaines Astruc Pays d’Oc Domaines Astruc Pays d'Oc

بورجوندي Bourgogne

شابلي AOC Chablis AOC

دومين جوثرون Domaine Gautheron

9.00€

28.00€

45.00€

دومين جوثرون Domaine Gautheron

قرى ماكون AOP Macon-Villages AOP

لا جارد دومين جيرو La Garde Domaine Giroud

8.00€

27.00€

40.00€

لا جارد دومين جيرو La Garde Domaine Giroud

مارساناي AOP Marsannay AOP

دومين كلوس سانت لويس Domaine Clos Saint Louis

14.00€

45.00€

60.00€

دومين كلوس سانت لويس Domaine Clos Saint Louis

بوردو Bordeaux

مونتاني سانت إيميليو AOP Montagne-Saint-Emilion AOP

شاتو دافيود Château Davioud

8.00€

26.00€

39.00€

شاتو دافيود Château Davioud

ميدوك AOP Medoc AOP

شاتو ميري كرو بورجوا Château Mérie Cru Bourgeois

48.00€

شاتو ميري كرو بورجوا Château Mérie Cru Bourgeois

سانت إستيف AOP Saint-Estèphe AOP

الطبقة المتوسطة القديمة Cru Bourgeois

88.00€

الطبقة المتوسطة القديمة Cru Bourgeois

12cl

50cl

75cl

هيرولت AOP Herault AOP

دومين كاستيلنو Domaine Castelnau

5.00€

15.00€

25.00€

دومين كاستيلنو Domaine Castelnau

تقييمات روسيون AOP Cotes du Roussillon AOP

رمادي رمادي Gris-gris

28.00€

رمادي رمادي Gris-gris

كوتس بروفانس AOP Cotes Provence AOP

شاتو باس دو شيف عضوي Château pas du Chef bio

45.00€

شاتو باس دو شيف عضوي Château pas du Chef bio

12cl

75cl

الشمبانيا لحظة Champagne du moment

12.00€

الشمبانيا ديوتز بروت Champagne Deutz Brut

90.00€

الشمبانيا لومبارد Champagne Lombard

روز 1er كرو اكسترا بروت Rose 1er Cru Extra Brut

100.00€

روز 1er كرو اكسترا بروت Rose 1er Cru Extra Brut

الشمبانيا بولينجر Champagne Bollinger

120.00€

كافيه Café

2.00€

قهوة البندق Café / noisette

2.20€

قهوة طويلة Café allongé

2.50€

قهوة مزدوجة Double café

4.00€

قهوة مثلجة Café frappe

3.50€

قهوة بالحليب Café crème

4.50€

حليب القرفة Lait canelle

3.50€

كابتشينو Cappuccino

5.50€

شوكولاتة Chocolat

4.50€

الشوكولاتة محلية الصنع Chocolat maison

5.50€

شوكولاتة فيينا Chocolat viennois

6.00€

شاي Thé

4.50€

خمر ساخن Vin chaud

8.00€